Manchester

Ich stelle gerade fest, ich war noch nie in Manchester. Bis heute - und zwar unfreiwillig, denn eigentlich wollte ich nämlich in der Türkei am Strand sitzen, aber das zieht sich nun hin. Wir waren schon über Bulgarien, als der Pilot meinte es gäbe Probleme mit der Windschutzscheibe. Was muss man sich nun darunter vorstellen? Vor meinem inneren Auge sah ich einen kleinen Riss in der Scheibe wachsen, sich verästeln, schließlich die ganze Front des Cockpits einnehmen, um dann zu bersten und Pilot samt Co-Pilot samt Flugbegleitern samt Passagieren mich eingeschlossen in den sicheren Tod stürzen zu lassen.
Na gut, soweit kam es dann nicht und die Alternative zum sicheren Tod ist nun Manchester Airport. Auch nicht viel besser. Hier konnte am schnellsten ein Ersatzflugzeug für uns organisiert werden. Wir sind hier in einem geschlossenen Fluggastbereich, wo Eltern die Rollen der Kinderanimateure übernehmen und Automaten die Erfrischung versprechen natürlich nur Münzen nehmen. Ich habe £100 dabei, vorsorglich falls ich Bargeld in der Türkei brauche. £100 In Scheinen, nicht in Münzen.
Mir kommt ein Gespräch von neulich in den Sinn, über das Wort "Purgatory" und dass ich es nur mit Fegefeuer zu übersetzen weiß, was sich nach kurzer Recherche auch als eine korrekte Übertragung ins Deutsche herausstellte. Bei Purgatory schwingt im Gegensatz zum deutschen Wort nichts feuriges mit. Ein Platz der Läuterung vor dem Eintritt in die himmlischen Spähren ist er schon. So wie jetzt Manchester Airport in Erwartung meines einwöchigen Türkei-Urlaubs.
Und ja, es wird himmlisch werden - hoffentlich...
Über Bucks Blog
Buck lebt in London, liebt Movies, hasst Shopping, glaubt an Gott und schreibt was ihm so einfällt.
Wer will, darf's lesen.
Kommentare
GPS kaputt
Tom | 21/10/2009, 09:08
scheibe kaputt
Male | 25/10/2009, 07:57
Hei, na lieber die Scheibe kaputt als nen Komplettsprung in der Schüssel??
Froh, dass alles klar gagangen ist.
Puh.
wir stecken hier zwischen Umzugskisten und inmitten 5 Kindern,...Gott sei Dank ist Christiane da und bespaßt die und spült (Wasser aus Keller holen, auf Ofen heiß machen, dann spülen)...
ganz liebe Grüße MALE
Mein alter Freund
Michael | 24/02/2010, 17:52
Roy. Was machst du hier eigendlich. Was ist das für eine Seite ? Hast du dich verloren Bruder !



Ich hab jetzt keinen Globus hier, aber ist es von Bulgarien nicht kürzer in die Türkei zu fliegen als quer über Europa zurück? Oder war die Scheibe vielleicht hitzeempfindlich? ;)
Naja, schön, dass du heil runtergekommen bist. Und berichte wie es im Himmel war, wenn dir schon das Fegefeuer nicht gefallen hat. ;)